Harry World!!

カナダ留学(バンクーバー・トロント)と海外就職を目指す人のための情報、クラウドソーシングサイトやネットショップの活用方法などを初心者向けに解説するブログ。

英語学習

[とっさの一言英会話]「ごめん」をSorry以外の言い方で!

投稿日:2017年7月11日 更新日:

「ごめんね」と相手に謝りたいとき、多くの人が

「Sorry.」
「I’m sorry.」

と言いますよね。これを「My bad」を使って表すことができます。

先日ネパール系カナディアンと出かけた時のこと。なにやら仕事が立て込んでいるらしく、会って早々、お茶だけ飲んで1時間くらいで切り上げて帰ることになりました。いやいや1時間で帰るなんて聞いてないよ!って感じだったんですけど、その後友人からメッセージで一言

My bad about the brief meet up today. I am a bit all over the place this week. ちょっとしか会えなくてごめん!なんか今週バタバタしてるんだ。

My bad = Sorry

使い方は「My bad」だけでもいいし、「about」を付けて、その後ろに謝りたい事(名詞)を入れてもOKみたいです。

ちなみに後半の「all over the place」はもともと「あちこちに物を散らかしている」小汚い感じの意味(the Cambridge English Dictionary)

口語だと「うまく整理されていない、注意深く考えていない」感じを表す(Idioms by The Free Dictionary)ので「やることがたくさんあって手が付けられていない」→「忙しい」感じを表現できるようですね。

「忙しい」を「I’m busy.」としか言ってない方、「all over the place」も使ってみては?







-英語学習
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

英語学習者が読み解くローラのタメ口が許される理由

こんにちは。トロントでWebデベロッパーとして働くHarryです。 許せるタメ口と許せないタメ口の違いってなんだと思いますか?最近、「ローラのタメ口は許せるけど、他のハーフタレントは許せないのはなぜ? …

[とっさの一言英会話]何かいいのあった?

折りたたみの傘を電車の中に置き忘れてしまいました… 日本の東急ハンズで3000円で買って、8年ほど使っている丈夫な傘でした。軽くショックで、TTCに忘れ物として届いていないか問合せようかと思いましたが …

英検1級一発合格したのでライティングのコツを教えます

帰国してはや1ヶ月経ちました。留学で英語力がどれだけ伸びたか試すために、日本に帰ってすぐに英検1級と準1級を受験しましたが、両方とも一次試験合格でした(二次試験は来月)。 特に点数がよかったのはライテ …

[意外と知らない英文法]名詞を形容詞として使おう

こんにちは、トロントでWebデベロッパーとして働いているハリーです。 名詞を形容詞として使う方法について調べた内容をシェアします。すべての名詞は形容詞として使うことができます。 「attributiv …

【書評】三色ボールペン学習は英語の長文対策に効果的

こんにちは、トロントでWebデベロッパーとして働くハリーです。 『三色ボールペンで読む日本語』を読みましたが、英語学習に非常に効果的だと思ったのでシェアしたいと思います。 Contents1 はじめに …